It turns out that adapting a dud, winking and nudging the audience the whole time, is a more satisfying recipe than adding music to old TV shows or dumb movie comedies. Sure, it’s a jukebox musical, that artistically dubious form, but the players are in on the joke (with dozens more where that came from.)